Utforsk stjernehimmelen

Vil du lære å finne frem på stjernehimmelen eller ta en reise ut i solsystemet?

Det veldig mange ulike astronomi-apper til datamaskin og mobil, men de fleste er på engelsk. Her er to alternativer på norsk.

Stellarium er et program der du kan utforske stjernehimmelen fra jorden. Fint program om du driver med stjernekikking.

Celestia er et program som tar deg med ut i verdensrommet der du kan reise til stjerner og planeter og samtidig se stjernebilder.

Stellarium

Stellarium er lett å komme igang med for å bli kjent med stjernehimmelen.

Slik går du frem for å komme igang:

Skrivebordsversjonen:
1. Gå til stellarium.org og velg språk: Norsk bokmål (nb)
2. Klikk på nedlastingsymbolet for din datamaskin. Her finner du også en nettleserversjon som er veldig fin, men den er ikke på norsk.
3. Når stellarium er lastet ned, hold pilen over et symbol og navnet på funksjonen vises. Finn “Innstillinger” [F2] og sett “sky culture language” til Norsk bokmål. Da vil stjernebildene ha norske navn.

Mobilversjonen til android:
1. Last ned appen her, eller søk den opp der du finner dine apper.
2. Etter nedlasting kan du klikke på menyen > klikke på lokasjon ved å for eksempel velge byen du er i.
3. Du vil ikke får opp norske navn på stjernebilder, men du finner stjernebilder til andre kulturer slik som norrøne (norse) og samiske (sami) stjernebilder i menyen under Sky Cultures.

Celestia

I denne verdensromssimulatoren kan du søke på en stjerne eller planet og så reie ut til den. Den starter med at du er ute i verdensrommet og ser tilbake på jorden. Du kan velge mange ulike instillinger, slik som synlige måner og planetbaner. Her er det mange valg (universet er jo så stort!) og dermed er det litt mer å sette seg inn i.

Slik går du frem for å sette i gang:

Skrivebordsversjon:
1. Gå til www.celestia.space, velg Download i menyen og klikk på nedlastingsymbolet for din datamaskin.
2. Les gjennom denne veilederen eller ta en kikk på hurtigtaster for å komme raskt igang.

Skrivebordsversjonen er på engelsk.

Mobilversjonen:
1. Finn den versjonen du trenger til din mobil her, eller søk den opp der du finner dine apper. Appen lar deg velge norsk som språk.
2. Etter nedlasting kan du endre språkinnstillingene til Norsk ved å gå inn på Settings > velge Language > hake av for Norsk. Etter en restart av programmet vil navn på planetene være på Norsk. Stjernebildene vil fortsatt være på latin.
3. I Innstillinger velger du også hvilken objekter som skal være synlig (planeter, stjerner og lignende), hvilken detaljer som skal være med, om baner eller stjernebilder skal vises, og så videre.
4. I menyen kan du velge Stjernesøk-kriterie (Search). Skriv inn navnet på objektet du vil utforske, da vil du få flere valg, blant annet å reise til dette objektet (Go). Her gjelder det å teste seg frem og prøve.